FCO 8/945
مشاكل البحرين مع إيران, 1969/01/01-1969/12/31
يتعلق هذا الملف بالنزاع بين البحرين وإيران في الفترة بين مايو ويونيو 1969، الذي جرى التباحث به بين السفارة البريطانية في كلّ من طهران والكويت، ووزارة الخارجية وشؤون الكومنولث، والمقيمية السياسية في الخليج، ومختلف دور الاعتماد السياسي في الخليج، والبعثة البريطانية لدى الأمم المتحدة.
يتضمن الملف مراسلات بشأن:
مباحثات بشأن مسودة الشروط المرجعية للبحرين وإجراءات عرض النزاع على الأمين العام للأمم المتحدة يو ثانت، ويتضمن التعليقات الإيرانية على ذلك؛ إصرار البحرينيين على صياغة خاصة لا تقدم أي تنازلات بشأن إجراء استفتاء عام؛ وتبادل مسودات النصوص بين الحكومة البريطانية وإيران، م
