المادة الرابع ليس في هذه المعاهدة ما يرمي الى الأخلال او يخل بای ح ال بالحقوق والالترامات التي ت ترتب او قد تترتب على اي من الفريقين الساميين المتعاقدين بموجب ميثاق الأمم المتحدة او بموجب ای اتفاقيات او عهود او معاهدات دولية قائمة بما في ذلك ، فيما يخص لیبیا، میثاق جامعة الدول العربية . المادة الخامسة ت برم هذه المعاهدة وتوضع موضع التنفيذ علی اشر تبادل وشائق الأهرام الذي ي تم في اقرب وقت ممكن . المادة السادسة تظل هذه المعاهدة نافذة لمدة عشرين سنة الا اذا عدلت او ابدلت بمعاهدة جديدة انشاء تلك المدة باتفاق کلا الفريقين الساميين المتعاقدين ويعاد النظر فيها على كل حال في نهاية عشر سنوات. ويوافق كل من الفريقين الساميين المتعاقدين في ه ذا الخصوص على ان يتذكر المدى الذي يمكن فيه ضمان السلام والأمن الدوليين عن طريق الامم المتح د ة . ويجوز لأي الفريقين D* 45390
