المطالبات الإيرانية بالسيادة على جزر الخليج
FO 371/168922 1963الوصف
يتضمن هذا الملف مراسلات تتعلق بالآتي:
- المطالبات الإيرانية بالسيادة على جزر صري وأبو موسى وطنب. وجود إشارات إلى أن إيران تخطط لإحياء هذه المطالبات لاحتمال وجود النفط في هذه الجُزُر. وقد تحدّث رئيس الوزراء الإيراني عن متابعة هذه المطالبات عبر بسط النفوذ الإيراني على الجُزُر. المصلحة البريطانية المباشرة في الجزر تنحصر في صيانة المنارة الموجودة في طنب، ولكن تعتبر طنب تابعة لحاكم رأس الخيمة، بينما تتبع أبو موسى وصري لحاكم الشارقة (على الرغم من احتلال إيران الفعلي لجزيرة صري منذ عام 1887). السيادة على الجزر من شأنها أن تؤثر بدورها على توزيع موارد قاع البحر في الخليج (1)
- الرد الذي ينبغي تقديمه على المطالبة الإيرانية الجديدة بالسيادة. يُعتقد أنّ التزام الحكومة البريطانية المتواصل بحماية مشيخات الإمارات المتصالحة أمر ينبغي توضيحه لإيران، وأنّ حاكمَيْ الشارقة ورأس الخيمة ينبغي أن يحافظا على مظاهر سيادتهما على الجزر (2)
- شكوى قدمها حاكم رأس الخيمة في وقتٍ مبكرٍ من العام من إنزال علم رأس الخيمة وسارية العلم من على جزيرة طنب الصغرى. اقتراح بأن تعمل قوات البحرية الملكية على ضمان استمرار تعاقب الدوريات في المنطقة القريبة من الجزر وأن تقوم بعمليات إنزال من حينٍ لآخر (3)
- مباحثات بين دي. أيه. إتش. رايت السفير البريطاني لدى طهران ورئيس الوزراء ووزير الخارجية الإيرانيَّيْن بشأن مسألة جزر الخليج. أكد رايت على أنه قد لا يحدث تغيير في السياسة البريطانية، وقدّم رئيس الوزراء تطمينات بأن إيران لن تقوم بأي عملٍ آخر دون اطلاق التحذير اللازم (4-5)
- تعليق لعباس آرام وزير الخارجية الإيرانية بأن أحد الشيوخ أصبح الآن يرفع علمه بصورةٍ دائمة فوق إحدى الجزر. كما يتضمن تعليقات حول ما إذا كانت أخبار عمليات استكشاف النفط على جزيرة أبو موسى أو بالقرب من شواطئها ستثير احتجاج الحكومة الإيرانية (6)
- مسألة ما إذا كان ينبغي الاحتفاظ بالحقوق القانونية لحاكم الشارقة في جزيرة صري على الرغم من حقيقة أنها تخضع لإدارة إيران منذ 1887 (7)
- تقرير عن احتجاج شفوي من وزير الخارجية الإيراني على أنشطة إحدى شركات النفط على بعد ستة أميال من شاطئ جزيرة أبو موسى (8)
- طلب برسو السفينة البريطانية باستيون على جزيرة أبو موسى رداً على تقارير تفيد بأن أربعين جندياً إيرانياً سيصلون إليها قريباً (9)
- معلومات مفصّلة بشأن احتجاج شفوي قدمه وزير الخارجية الإيراني على أنشطة شركة النفط ميكوم أويل بالقرب من شواطئ أبو موسى (10).