السياسة الإيرانية في الخليج

يتعلق هذا الملف بسياسة إيران في الخليج، وعلاقتها بالدول العربية. ويتضمن مذكرات وسجل اجتماعات ومراسلات بشأن:

• الهجرة الإيرانية في الخليج، والتركيبة السكانية للإيرانيين في إمارات الخليج (1)
• زيارة شاه إيران محمد رضا بهلوي إلى المملكة المتحدة، واجتماعه مع وزير الخارجية مايكل ستيوارت. القضايا التي نوقشت، تضمنت: الجزر المتنازع عليها في الخليج (سري وأبوموسى وطنب) وخط الوسط البحري بين إيران وإمارات الخليج (3-5)
• قبول حكام البحرين، وقطر، والإمارات المتصالحة بضرورة الاتفاق مع إيران على خط الوسط البحري (6)
• وضع البحرين كعضو منتسب في وكالات الأمم المتحدة المتخصصة، وتأثير ذلك على العلاقات البريطانية-الإيرانية (7)
• المحادثات الثنائية الأنجلو-إيرانية مع الشاه ووزير الخارجية الإيراني عباس آرام. القضايا التي نوقشت، تضمنت: خط الوسط البحري، والبحرين وتهريب الأسلحة، والتمييز ضد الإيرانيين في الخليج، وأعمال التخريب، والصادرات البريطانية إلى إيران، والعلاقات الكويتية-الإيرانية، والعلاقات العراقية-الإيرانية، والأكراد، ومنظمة المعاهدة المركزية (حلف بغداد) (7-12، 21، 26)
• الآراء الإيرانية بشأن إمكانية الاتحاد في المستقبل بين المشيخات من ضمنها البحرين (13، 17، 19-20)
• الشكاوى الإيرانية المتعلقة باستخدام تسمية الخليج، وما إذا كان يجب أن يُسمى الخليج "الفارسي" أم "العربي". ويتضمن الملف قضايا بشأن: تغطية بث هيئة الإذاعة البريطانية للمنطقة، واتفاقية العملة الخليجية، وخطاب ألقاه رئيس الوزراء هارولد ويلسون. ويتضمن أيضاً تعليمات الحكومة البريطانية المتعلقة بتسمية ممثلياتها في المنطقة، قضية العناوين البريدية، والحساسية الإيرانية من استخدام الاسم "عربستان" عند الإشارة إلى كردستان (14-16، 18-19، 24، 28، 29، 34)
• مساعي الحكومة البريطانية وبنك إنجلترا لإقناع حكام الخليج بتغيير اسم الذي اطلقوه على اتفاقية العملة. ويتضمن أيضاً مباحثات بشأن إمكانية زيارة حاكم دبي الشيخ راشد بن سعيد آل مكتوم إلى إيران للاجتماع مع الشاه بشأن هذه القضية (22-23، 25، 28، 29-30)
• زيارة وزير الدولة جورج طومسون إلى إيران (29، 31، 35)
• رأي يفيد بأن يستخدم الأمير السعودي فيصل بن عبدالعزيز آل سعود مساعيه الحميدة لتغيير موقف الشاه تجاه البحرين (33، 36).