هذا الملف هو عبارة عن سجلّ سفينة لابوينغ لجلالة الملكة، ويتضمّن المواصفات الموقعية للسفينة، وحالتها، والتعليمات لقبطانها، وسجلّ مفصّل برحالتها من الأحد 10 مايو 1903 حتى الأحد 28 أغسطس 1904.
