مطالبة إيران بالبحرين

يتعلق هذا الملف بمطالبة إيران بجزيرة البحرين خلال الفترة ما بين مارس إلى أبريل 1970. ويتضمن مراسلات تتعلق بالآتي:

• مخاوف اللورد كارادون [إتش. إم. فوت] بشأن رد فعل الأمين العام للأمم المتحدة يو. ثانت والدكتور رالف بانش تجاه مقال عن البحرين طُبع في صحيفة ديلي تلغراف. نوعية المعلومات تشير إلى أنها صادرة عن مصدر رسمي مقره لندن
• رسالة من أيه. دي. بارسونز تعكس المباحثات التمهيدية مع الدكتور رالف بانش، وتناقش الإجراءات التي يمكن اتباعها استعداداً لمداولات مجلس الأمن الخاصة بالمصادقة على تقرير فيتوريو وينسبير جيوشاردي الذي قدمه للأمين العام
• إحاطة محمود علوي لحاكم قطر الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني ونائب الحاكم الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني عن ممارسات الأمم المتحدة في البحرين
• التغطية الصحفية في الكويت لإعلان الأمين العام يو. ثانت عن بعثة وينسبير، وبيان رئيس مجلس الدولة البحريني، ونوايا شاه إيران محمد رضا بهلوي تجاه البحرين واتحاد الإمارات العربية.
• رضا شاه إيران عن الإعلان عن بعثة وينسبير في البحرين، الذي نقله خلال محادثة مع سفير المملكة المتحدة في طهران السير دي. أيه. إتش. رايت، وإعراب الرئيس نيكولاي بودغورني عن دعمه لرئيس الوزراء أمير عباس هويدا
• التغطية الصحفية الإيرانية للقرار الحكومي المتعلق بالممارسات في البحرين، ومن ذلك تغطية صحيفة فارمان وكيهان، وصحيفة حزب بان إيرانيست خاك و خون
• اهتمام الملك الحسين بن طلال بإقامة علاقات أفضل بين إيران ودول الخليج.
• وصول وينسبير إلى البحرين واستقبال رئيس الوزراء الشيخ خليفة بن سلمان آل خليفة له، ومسؤولين، ومراسلين ومصورين، والمقيم السياسي في الخليج، وأيه. جيه. دي. ستيرلينغ، وزيارته للحاكم الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة
• محادثة بين السفير الإيراني في المملكة المتحدة أمير خسرو أفشار وبي. تي. هايمان، ومخاوف الأول بشأن تقرير نشرته صحيفة ديلي تلغراف يصف إجراء شرطة البحرين المتعلق بتدوين أسماء الممثلين الذين توجهوا لمقابلة وينسبير
• إدانة جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية والجبهة الشعبية لتحرير الخليج العربي المحتل لبعثة وينسبير
• رد ثانت على الممثل الدائم للاتحاد السوفيتي ياكوف مالك، ونسخة لمذكرة سابقة لمالك مرسلة إلى رئيس مجلس الأمن الدولي، بتاريخ الثاني من أبريل 1970
• التغطية الصحفية لبعثة وينسبير في صحيفة بغداد أوبزيرفر والأهرام المصرية
• "مذكرة للأمين العام" وُزعت في مجلس الأمن في الثامن والعشرين من مارس 1970
• عودة الشيخ محمد بن مبارك آل خليفة عقب زيارته للرئيس جمال عبدالناصر وضمانات الأخير بدعم الجمهورية العربية المتحدة، مباحثات الشيخ محمد مع وزير الخارجية العراقي عبدالكريم الشيخلي، إحاطة الدكتور حسين البحارنة للسفراء العرب في الكويت بشأن بعثة وينسبير، ومقابلات السيد محمد العلوي مع حكام قطر ودبي والشارقة
• كلمات وزير الخارجية الإيراني أردشير زاهدي وزعيم حزب بان إيرانيست محسن بيزيشكبور في البرلمان بتاريخ التاسع والعشرين من مارس 1970، وتعليق مهدي القاسمي على "مسألة البحرين"، طهران، في الثالث من أبريل 1970
• بيان صادر عن الطلاب البحرينيين في الهند، ومؤرخ من نيودلهي، بتاريخ الأول من أبريل 1970
• محادثة بين رايت ووزير البلاط الإيراني أمير أسد الله علم
• بيانُ وزير الخارجية السعودي عمر السقاف بشأن العلاقات السعودية-الإيرانية.