مشاكل البحرين مع إيران

يتعلق هذا الملف بالنزاع بين البحرين وإيران في يناير 1969، الذي جرى التباحث به بين السفارة البريطانية في كلّ من طهران وجدة، ووزارة الخارجية وشؤون الكومنولث، والمقيمية السياسية في الخليج، ومختلف دور الاعتماد السياسي في الخليج، والبعثة البريطانية لدى الأمم المتحدة.

يتضمن الملف مراسلات بشأن:

• التعليقات الصحفية ورد الفعل الدولي على النزاع، وتصريح شاه إيران محمد رضا بهلوي في نيودلهي، إضافةً إلى تعليقات من: إيران والكويت والمملكة المتحدة وعدن ولبنان والقاهرة والسعودية والهند وباكستان
• الوساطة الكويتية في النزاع، بما يشمل زيارة بدر الخالد إلى البحرين
• مباحثات بشأن احتمال تدخل الأمم المتحدة. ويتضمن احتمال زيارة وسيط من الأمم المتحدة، مسألة الحالات السابقة في الأمم فيما يتعلق باتخاذ الأمين العام إجراءات دون الرجوع مسبقاً إلى أي هيئة أخرى تابعة لمنظومة الأمم المتحدة، وتردد البحرين في السماح بدخول وسيط بسبب خطورة الصراع الطائفي بين الشيعة والسنة
• احتمال تدخل إقليمي يُطلق عليه اقتراح "القوى الأربع" ويشمل العراق وإيران والجمهورية العربية المتحدة والسعودية، وانحسار فرص القبول الإيراني لهذا الأمر بسبب احتمال تكوين جبهة عربية موحدة